miércoles, 25 de noviembre de 2015

25N Aya en su versión cinematográfica

Hoy que es 25 N el día internacional de la eliminación de la violencia contra la mujer os queremos presentar la versión cinematográfica del cómic Aya de Youpougon, de la escritora de Costa de Marfil pero residente en París Marguerite Abouet y el dibujante francés Clément  Oubrerie. Ayudados por la "estrella" nacional del cómic Joann Sfan, han dado el interesante salto a la pantalla de las vivencias cotidianas de un barrio de Adibjan, donde se habla de esas historias de mujer en un mundo todavía anclado a las viejas leyes del pasado.

Interesante propuesta que seguramente no veamos traducida al castellano pero que deberíamos conseguir en subtítulos, ya que en francia ha sido todo un cómic de éxito desde su premio en Angeloume 2006.




No hay comentarios: